如來神掌 (1964)如來神掌 (1964)
http://www.youtube.com/watch?v=KImReIlTgms
曹達華 (飾龍劍飛), 于素秋 (飾裘玉華), 林鳳 (飾裘玉娟), 關海山 (飾陸瑜), 馮素波 (飾柳明鶯), 李鵬飛 (飾柳華軒), 檸檬 (飾古漢魂), 容玉意 (飾孫碧玲), 陳惠瑜 (飾柳飄飄), 高魯泉 (飾畢孤), 何少雄 (飾應修陽), 張醒非 (飾查百川), 蕭仲坤 (飾歐陽豪), 駱恭 (飾裘沖), 李壽祺 (飾冉九州), 西瓜刨 (飾祈連福), 朱由高 (飾祈連海), 矮冬瓜 (飾祈連豹), 葉偉明 (飾祈連壽), 余惠芬 (飾顏如玉), 許瑩英 (飾陶萬春), 陳少鵬 (飾金眼神鵰), 袁小田 (飾神劍影), 吳殷志 (飾鳥猱秀士), 張生 (飾伏龍), 董才寶 (飾伏虎), 韓英傑 (飾伏獅), 黃梅 (飾伏鷹), 齊琳 (飾伏魔), 周吉 (飾天緣洞主), 尹靈光 (飾白衣秀士), 陳寶珠 (飾袁銅), 蕭芳芳 (飾小龍女), 石堅 (飾鐵面修羅), 周吉 (飾畢凡), 何少雄 (飾應修陽), 張生 (飾管事老道), 薛美珍 (飾雪山門徒), 吳殷志 (飾峨嵋掌門), 楊業宏 (飾少林掌門), 華雲峰 (飾崑崙掌門), 甘露 (飾雪山掌門). 
如來神掌作者問題
如來神掌創作者問題，有多個說法，現在較多人認同的是源自台灣作家柳殘陽，他先創作了一部叫「天佛掌」的小說（現在市面上也可見，不過名字改作「邪神門徒」及「如來八法」），後來作家上官虹將「天佛掌」的小說架重新包裝，以「千佛手」之名在明報連載，基本上保持「天佛掌」的故事架構，只是修改了角色名字及部份情節。
這種竄改他人小說重新包裝的情況在當時武俠小說界十分流行，更有作家以不同筆名將自己的小說重新包裝，改頭換面再推出，多賺一筆稿費。 電影「如來神掌」開場註明電影改編自上官虹的小說，據說上官虹的小說版本已失傳。我看過柳殘陽的版本，的確與電影「如來神掌」相似。 聽過一個說法，柳殘陽「天佛掌」的主角名叫江青，當年電影本有意沿用此名字，但想到江青與毛澤東妻子同名，故將主角名字改為現在人所共知的龍劍飛。
故事大綱(資料源自珠城網頁)
如來神掌是一個英雄成長故事。龍劍飛資質又不高，學武不成，面部破相。在經受種種侮辱及謀害後，被「金眼神鵰」救回「火雲洞」，拜「火雲邪神」為義父。後來龍劍飛先後學得「如來神掌」和「七旋斬」，牽涉進「無定飛環」與「火雲邪神」六十年前的江湖恩怨當中，生死未卜。 龍劍飛被「無定飛環」孫碧玲打傷，囚禁於「再世牢」。裘玉華、裘玉娟姊妹救他，他在玉華房中養傷。為引開人注意玉娟穿上「火雲戰衣」逃走，被打下山崖。裘玉華與龍劍飛私奔，祖母「無定飛環」阻截，要下毒手。六十年前的江湖恩怨如何化解？ 在龍劍飛與裘玉華婚禮日，孫碧玲被暗殺。裘玉娟為追查兇手獨自出莊，龍劍飛、裘玉華、畢孤、陸瑜等追尋她，五人在路上生死與共。原來暗殺是「三絕掌」傳人「天地人三魔」所為。他們誓要剷除一切與「火雲邪神」有關的人。「火雲邪神」以「萬佛朝宗」震攝他們，卻冷不提防被暗算。 「火雲邪神」去世，為對付「天地人三魔」，眾人力邀「天香教主」柳飄飄出山。他們兵分兩路，打敗怪獸，計殺怪人，取得兩種奇珍，使柳飄飄恢復容顏，答應幫忙。各人協助龍劍飛取得全部六個打上「萬佛朝宗」掌印的古鼎。生死關頭，龍劍飛終於除去「天地人三魔」，成為一代武林大俠。 大魔頭「鐵面修羅」六十年前被「火雲邪神」打斷右腳，今天要練成「天殘腳」來稱霸武林。通過徒弟小龍女，「鐵面修羅」在江湖行惡，但小龍女日漸長大，漸有惻隱之心。最後，在龍劍飛與「鐵面修羅」決鬥中，小龍女以寶劍刺進「天殘腳」死穴，親手除去自己邪派的師傅。
回版主
其實我在八十年代已經開始在找上官虹的這個問題.
但根據老一輩的租小說擋主說,天佛掌就是如來神掌. 一直到了出vcd前,電影週刊也曾這樣說過,連黃玉郎也是這樣說的. 以前就如仙鶴神針=飛燕驚龍一樣.筆名是寫金童.而非臥龍生. 未出vcd前,我想寫下一些故事的零碎片段及感覺. 不是為了如學生交功課般.寫的沒有感覺. 而電影中的柳殘陽橋段只是一開始應用上而矣,不過兩集之多. 而該劇則沒有文字紀錄.如金庸小說一樣.有書可看. 可惜我的中文不好. 於是借了林仔兄一角,和敝網友合力加以修改. 直至出了VCD. 相信有了光影紀錄,文字部份紀錄以不甚重要了. 那位龍劍飛兄網友,我不認識. 不過很多謝您望過我這不成文的所謂文章.
誰在線上正在瀏覽這個版面的使用者: 沒有註冊會員 和 0 位訪客 |
